Эта история абсолютна реальна, т.к. произошла лично со мной, и в памяти до сих пор остались жуткие ощущения от пережитого. 15-16 лет назад я, как обычно, проводил свои каникулы в гостях у бабушки в Липецкой области. Была одна из самых обыкновенных ночей...

История с сайта Creepypasta.com
Автор: Mitch
Перевод делал я.
Оригинальная история: http://creepypasta.wikia.com/wiki/Eyeless_Jack

Источник strashnoe.com.

Автор - я.

Поздно ночью.

Эту историю мне рассказал мой отец. Произошло это с ним, поэтому буду писать с его слов.

Было это где-то в 40-ых годах прошлого века...

Сегодня рассказала бабушка. Вести рассказ буду с её слов.

2 часть.

Автор - Я.

Эту историю рассказала мне мама. Когда она произошла, я был в армии.

Автор, собственно, я.
Люблю я такое: заброшенный дом, скрип старых дверей, шаги в пустых комнатах... Во всех этих жутких вещах есть некая романтика. Ведь так?

Однажды ночью (ну, точно когда это было, я не помню, но была зима!) я, мама и моя сестра Лера (мы с сестрой двойняшки) спали на диване у нас в комнате. Мама уже почти заснула, а мы с Лерой...

Автор: Я.