В маленьком пятиэтажном доме жила девочка по имени Лера.

Деревня. Пол-первого ночи. Дедушка и бабушка спали.

В одном городе открылась новая частная школа.

Источник

Мой вольный немного кривоватый перевод этого

В черном-черном...

Был маленький мальчик лет 3-4. Он лежал в кровати , посмотрел в зеркало и что-то там было страшное.

Ну вот!

История про котенка...

Пришло время для новой страшилки на ночь)
З.Ы Рассчитываю на объективную критику.

Детская страшилка.

Жила-была семья, мать и сын. Отец у них давно пропал при невыясненных обстоятельствах, вот они вдвоем и жили. Сын был заядлым игроманом.

Вера решила поиграть в салон красоты, посадила своих кукол возле зеркало на стул и начала делать им прически, но вдруг увидела, как одна из кукол сделала злобное выражение лица и устремила взгляд на отражение Веры в зеркале...

Зеркало, вещь в доме к которой мы привыкли уже с самого детства.