Одиночество вдвоем
Перевод немецкой рок-группы Лакримоза
Армия Ада
Стихи Кошки Сашки (Александры Павловой)
Волчье Солнце
Стих один из первых. Если не понравится, томатами не кидаться...
Жизнь край...
Автор: Енотиш
Мой первый стих, особо не критиковать)
Люди, которых били камнями
Форт
Стих, основанный на реальных событиях. Владивосток. Форт №3...
Рукопись за гранью
Теперь, в основном, произведения будут на русском. Первый блин, так сказать...
Улыбнулся улыбкой мертвецкой…
Улыбнулся улыбкой мертвецкой
На пьяную шутку убийцы.
Ключи от Рая
Я от двери посеял ключи
И сейчас перед дверью стою.
House of horrors
Думаю, последняя публикация на английском, в следующий раз стихи будут на русском.
Брат, столько лет сопутствовавший мне
Федор Тютчев - «Брат, столько лет сопутствовавший мне»...
И гроб опущен уж в могилу
Федор Тютчев - «И гроб опущен уж в могилу».
Следы Теней
Мальчишка родился уже после смуты, и для него было в порядке вещей, что по ночам в пустынные улицы города стекается не только темнота, но и Тени.
Моя вторая по счету история из цикла о мире Теней. С первой историей можно ознакомиться здесь
Moonlight dreams
Теперь буду публиковать свои стихи с переводом, но, конечно, с переводом без рифмы.