Что-то в окне
Привет! Являюсь постоянным читателем этого сайта. Своей истории не нашлось, но вот история моей родной сестры показалась мне интересной. Изложение истории от лица самой Юлии. Она на выдумки не способна и на ложь тоже. Я даже помню её эмоции и выражение лица, когда она мне всё это рассказывала, на следующий день после произошедшего.
Вот и сама история.
Глазами ребёнка
Источник
Автор: Gally
Выброшенный
Боль отступила, и единственное, что она сейчас могла — это неподвижно лежать. Лежать и ждать, когда можно будет незаметно выйти из комнаты...
Источник
Автор неизвестен.
Малыш
Авторство моё.
Простое стихотворение, ничего выдающегося. Второй рассказ из цикла "Мозаика".
Старые часы
Автор: Евгений Белый, по мотивам реальной услышанной истории.
"Забери его отсюда"
Автор - я.
История произошла с маминой подругой, имя подруги изменено.
За всё приходится платить...
Я - автор)
Страшно до истерики
Автор - я. Это произошло только что... Муж вернётся через два дня.
Молния
Оригинал
Перевод мой
Дядя Ко-Ко-Ко
Автор - я.
Тайник
Ребенок с того света
Ольшанный Король
Авторский перевод Гёте.
Я не берусь состязаться с господином Жуковским (о, нет, даже думать об этом не смею), но не могу не заметить, что перевод его весьма и весьма мягок. К тому же, поэт поменял имя главного антагониста и назвал его Лесным Царём. Но он не Лесной Царь, он Ольшанный Король!
В общем, выкладываю на свой страх и риск перевод, который я старалась максимально приблизить по смыслу к оригиналу.
Автор перевода: я думаю, все уже поняли, что это я
Автор картинки - не знаю, нашла на просторах интернета
Не рекомендуется к прочтению лицам, не достигшим 15 лет из-за лёгкого (или даже совсем нелёгкого) налёта педофилии и гомосексуализма (это всё Гёте и немецкий фольклор, я тут не причём )
Заслонить собой
Источник http://www.liveinternet.ru/users/arika_imp...a/post281086362
Впервые опубликовано 23 мая 2013 года вот здесь http://kriper.ru/tale/2383
Автор я.