"New idea Magazine", Nov 2003.
Автор перевода неизвестен.

Приведённый ниже текст взят из некоего печатного источника криминальной тематики, претендующего на достоверность, и был заботливо перенесён в электронный вариант безвестным любителем страшных историй. Я лишь исправил немногочисленные грамматические и стилистические ошибки перед отправкой.

Автор не указан.
Источник - http://barelybreathing.ru/wiki/%D0%A1%D0%B...%82%D1%80%D0%BE

Быль. Эта историю произошла в селении, в котором на тот момент жили мои прадед и прабабушка...

Ещё жить бы и жить красавице...

Запомнился такой случай, произошел он где-то год назад.

Все мы иногда принимаем отчаянные меры.

Обычно я не запоминаю свои сны, но эти стали исключениями.

ЧАСТЬ 7.
БЕСЕДЫ С КАПИТАНОМ МАТВЕЕНКО.

Моя бабушка рассказала мне пару историй, которые произошли с ней, так же расскажу вам историю про предчувствие смерти близких...

Он сидел на обрывистом берегу и ждал. Сидя на большом камне и разглядывая ночную гладь озера...

Одна девушка была беременна. Когда начались схватки, ей никто не мог оказать помощь...

Было это года 2 назад. Было мне лет 14. Я был в селе, село маленькое очень. В этот день меня и двух моих старших братьев оставили дома одних!

Я ехал на своем мотоцикле, до дома оставалось минут 20 езды. Небо затягивало тучами и полил сильный дождь, дорога была скользкой, и дальше метра ничего не было видно.

Часто рассказывают историю (в разных вариациях) про девушку на дороге ночью. Я по крайней мере от двоих людей слышала.