The Devil went down to Georgia
Приехал дьявол в Джорджию, чтоб душу там украсть.Он очень зол – никто не шёл, чтоб в сеть его попасть.
Затем увидел парня бес, на скрипке тот играл,
И, подойдя поближе, парню этому сказал:
"Ты, парень, может, и не знал, но я скрипач и сам.
Коль согласишься на пари – то клад тебе отдам.
Ты хорошо играешь, но и дьявол не дурак.
Поставишь душу ты свою – и попадешь впросак."
Скрипач сказал: "Я - Джонни, и это, может, грех,
Но входи во двор, я готов на спор, ведь играю лучше всех!"
Джонни, подымай смычок и веселей играй,
Ведь ад спустился в Джорджию, прогнав отсюда рай.
И если победишь - то будешь сказочно богат,
А если нет - то сразу прямо в ад!
Дьявол распахнул футляр и молвил: "Я начну"
И огненный смычок его разрезал тишину.
И злая музыка его заполнила весь луг,
И музыканты-демоны запрыгали вокруг.
Когда закончил он, то Джонни весело сказал:
"Неплохо ты, парнишка, свою песню отыграл.
Но если демонов своих изволишь отпустить -
Я покажу, как надо по струне смычком водить!"
Там на горе горит огонь,
А под бесом - красный конь.
Пёсик лает, кошка спит -
Дьявол скоро убежит.
Тут дьявол голову склонил, понял, что побежден,
И золотую скрипку опустил на землю он.
"Вали давай", - услышал он парнишки звонкий смех, -
"Я говорил тебе, что я играю лучше всех!"
Там на горе горит огонь,
А под бесом - красный конь.
Пёсик лает, кошка спит -
Дьявол скоро убежит.
Ключевые слова: Дьявол музыкант соревнование