Автор подборки и перевода - Webstrannik1.
Источник.

Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!

Автор - Кирилл Ситников.
Источник.

… Навигатор клялся мамой таксиста, что до конца маршрута осталось 27 минут. А значит Корицина успеет домой. Нет, не на работу, как она соврала матери (а врала она частенько, как всякая любящая дочь). Никакой шеф её не ждал.
Корицыну ждала ракушка.

Автор: Erhabend.
Источник.

На протяжении всей истории рассказы о приведениях разносились среди моряков, словно соль в морском воздухе. От древнегреческих мифов о душах мертвых, пересекающих великую реку Стикс в направлении Подземного царства, до рассказов времен Мировых войн о кораблях, населенных призраками, летопись флота всегда была неразрывно связана с миром духов. Видимо, есть что-то такое в морской жизни, что заставляет погибших не спешить покинуть этот мир.

Автор - Эдгар Вебер

Ранее было опубликовано: http://kriper.ru/tale/6100

Автор: я.
Стихотворение написано от лица моряка, находящегося на подводной лодке "Курск" в момент крушения.

Автор - Николай Черкашин.