Ирландия » Страшные истории

Встреча с банши
+14

Банши (или баньши) - это такой персонаж ирландского фольклора. Является ирландцам, особенно потомкам древних ирландских родов, и плачет-заливается - предупреждает о смерти кого-то из рода (вовсе не обязательно того, кому явилась). Быличек и преданий про нее множество. Вот одна из них. Перевод с английского, традиционно, мой.

Говорят, что банши не бывает. Ерунда! Есть она. (Один из местных) ее видел. Высокое такое марево… белое марево, женский силуэт. И волосы длинные, седые. И каждый раз, собираясь завыть, она запрокидывала голову. Вот так ее описывали.

Друмлин, 19 октября 2000.

Страшно интересно

Каменный круг Белтани
+13

Автор неизвестен.
Источник.
Источник.

На северо-западе Ирландии, недалеко от городка Рафо, находится простой на вид круг, который в прошлом мог выполнять самые разные функции — от ритуальных до научных. Вокруг насыпи, по окружности диаметром 45 метров расположены 64 камня, высота которых в среднем составляет два метра. По оценкам ученых, каменный круг был построен примерно в 1400-1800 году до нашей эры. По свидетельствам Оливера Дэвиса, который занялся исследованием древнего памятника в 30-е годы, в зоне каменного круга присутствовали признаки того, что кто-то пытался вести раскопки кустарным способом, но внезапно, возможно от страха, покинул это место.