Послание из будущего
Хочу рассказать вам одну странную историю, которая до сих пор не дает мне покоя. В 1981 году я — ученик 6-го класса — решил вступить в Клуб интернациональной дружбы (КИД), который работал при Дворце культуры в моем районе. Мне нравилось изучать английский, но не хватало общения с носителями языка.Руководительница КИДа дала мне несколько адресов ровесников, которые жили в Великобритании и хотели общаться, и я написал им письма. Стандартный текст о том, как хорошо я живу в Советском Союзе. Почти все ответили такими же пустыми фразами о своей жизни, но один мальчик по имени Мартин меня поразил. Чтобы не быть голословным, привожу здесь перевод фрагмента его письма.
«Дорогой Миша, я очень рад, что в вашей стране началась „перестройка" и „холодная война" подходит к концу. Ваш лидер Горбачев очень нравится мне и моим родителям. Он понимает, что такое демократия и гласность и сближает СССР со всем миром. Благодаря ему мы больше не боимся „руки Москвы". Наверное, скоро вы уберете „железный занавес", и мы сможем ездить друг к другу в гости…»
Далее следовали уже бытовые подробности. Я ничего не понял из этого текста: какой «Горбачев», какая «перестройка»? Парень явно что-то напутал, и я больше ему не писал. Но прошло несколько лет — к власти пришел Горбачев, который начал демократические реформы, и тогда я с удивлением вспомнил про это письмо, как будто пришедшее из будущего.
Еще через десять лет я посетил Англию — и решил найти Мартина, но люди, проживающие по указанному адресу, ничего не слышали о таком мальчике и никогда не писали в СССР. Просто мистика какая-то… Больше мне пока сказать нечего.
Источник
Автор: -//-
Новость отредактировал Таис - 10-06-2014, 09:34
Ключевые слова: Мальчик переписка послание Горбачев перестройка